[Review] King Kong – das achte Weltwunder (Special Edition) (Blu-ray)

Review 16
135° 27 votes, average: 5,00 out of 1 27
Loading...
Dealmeldung weiterempfehlen und Bonuspunkte sammeln.

Go to Deal

King Kong Titel

Es war einmal ein Affe…

Jeder kennt die Geschichte um den kleinen Kong, der aus seiner Heimat entführt wurde, um in der menschlichen Welt zur Schau gestellt zu werden. Nur weil er ein bisschen anders, ein bisschen behaarter und ein bisschen größer als seine Artgenossen war. … Stolze 89 Jahre ist das Meisterwerk nun schon alt und kann immer noch mit seiner Erzählweise und (für damalige Verhältnisse verblüffende) Tricktechnik begeistern. Nix Digitaltechnik, nix CGI, hier wurde alles noch analog und mit viel Liebe zum Detail aufgenommen. Das Finale wurde dann mit einer Turmbesichtigung des Empire State Building eingeläutet, welches erst 1931 fertig gestellt wurde und lange Zeit als höchstes Gebäude der Welt galt.

Das schrieb die Presse:
– „Ungeachtet aller Trickeffekte ist ‚King Kong und die weiße Frau‘ zugleich ein anrührender Film, der die Geschichte des Monsters als tragische Liebesromanze erzählt.“ – (Lexikon des internationalen Films)
– „Tricktechnisch bemerkenswert sind vor allem die Szenen mit den prähistorischen Ungeheuern, die Flucht King Kongs durch New York und das Finale auf dem Empire State Building.“ – (Reclams Filmführer)

Lange hat´s gedauert, bis der deutsche Markt endlich mit einer HD-Auswertung des Meisterwerks beehrt wird. Doch damit nicht genug, wird gleich das ganze Portfolio ausgepackt: Verschiedene Fassungen mit massig Extras und sogar ein Booklet werden beigepackt – ein Ergebnis, das sich wahrlich sehen lassen kann! …wäre da nicht …ja wäre da nicht ein einfaches Keep Case (auch oft nach einem Hersteller dieser Hüllen als Amaray bezeichnet) beigepackt worden. Eine Sonderverpackung ala Steelbook wäre eine deutliche Bereicherung gewesen.

“Kurzbeschreibung“

Fotos

Das Fullslip

Das Gute gleich vorweg: Das FSK-Logo befindet sich ausschließlich nur via Sticker auf der Folie. Ist dieser erstmal entledigt, gibt es keinen weiteren Hinweis auf der äußeren Verpackung.

Das Fullslip im Hochglanz-Furnier bietet das gleiche Front- und Back-Motiv wie das Amaray-Inlay. Allerdings sind die Füße der Dame unten abgeschnitten, was dem kleineren Ausschnitt verschuldet ist.

Amaray mit Discs

Das Disc-Design wurde einheitlich dem Fullslip und Inlay angepasst. Ein bisschen mehr Abwechslung hätte ich mir schon gewünscht: Es ist jeweils das gleiche Motiv!

Weitere Details

Die filmspezifischen Daten und Extras sind auf der Rückseite viel zu klein gedruckt. Selbiges gilt auch für das Amaray-Inlay. Mit gut geschultem Auge und einer Lupe werden geübte Seher fündig.

Das Booklet

Interessanterweise wird nicht explizit auf das Booklet hingewiesen. Nur ein kleiner Hinweis auf dem Backcover (mit Lupe zu suchen unter Extras) deutet darauf hin. Ein wertvolles Boni wie ich finde, was bei der einfachen Standard-Fassung fehlt.

Das 44-seitige Booklet mit einem Text von Roland Mörchen und der Chronologie von Rolf Giesen bietet mehr Seiten als die meisten handelsüblichen Mediabooks, bei denen 24 Seiten als gutes Mittelmaß dienen dürfte.

Das Booklet befindet sich getrennt vom Keep Case im Fullslip. Passt aber aufgrund der geringen Abmaße auch optimal ins Amaray hinein.

Inhalt der Special Edition

Blu-ray 1:
– King Kong und die weiße Frau
– Die Fabel von King Kong
– King Kong und die weiße Frau (colorierte Fassung)
– diverse Extras

Blu-ray 2:
– King Kongs Sohn (OmU)
– Panik um King Kong
– diverse Extras

(eig. Anmerkung: „Panik um King Kong“ hat inhaltlich nichts mit den eigentlichen King Kong Filmen zu tun, sondern ist das Original zu „Mein großer Freund Joe“ von 1998)

Sonstiges:
– 44-seitiges Booklet
– Fullslip
– Wendecover ohne FSK-Logo

Die Fassungen

“NS-Zensur“

.

Die erste deutsche Schnittfassung unter dem Titel „Die Fabel von King Kong“ erschien in gekürzter Form am 1. Dezember 1933 und kann auf dieser Blu-ray wahlweise mit der Vorkriegs-Synchro von 1933 oder der Neusynchro von 1952 abgespielt werden. Beide Synchros klingen grundverschieden, aber gut und unterscheiden sich teilweise im Dialog, was ich sehr interessant finde. Man merkt dieser Fassung auch deutlich an, dass die deutschen Rechtinhaber begeistert von diesem Film waren. Darauf deutet eine Infotafel gleich zu Beginn des Films hin, die den titelgebenden Namen näher erläutert.

„Die Fabel von King Kong – ein amerikanischer Trick- und Sensationsfilm“

Nach dem Zweiten Weltkrieg fand auch endlich die ungekürzte Fassung von King Kong den Weg in die deutschen Kinos. „King Kong und die weiße Frau“, so nun der neue deutsche Titel, beginnt mit einer 4-minütigen Overture (Zeit genug um sich noch einen Kaffee zu holen und einen Toilettengang zu machen :D ). Der Vorspann unterscheidet sich grundlegend von der Schnittfassung „Die Fabel von King Kong“. Der Prolog im Hafen von New York wurde 1993 mit ähnlich klingenden Sprechern nachsynchronisiert.

Das Bild von „Die Fabel von King Kong“ hat deutliche Verschmutzungen, ist aber für eine verschollen geglaubte Fassung immer noch hervorragend. „King Kong und die weiße Frau“ kommt ohne diesen Makel daher und sieht dementsprechend besser aus.
Das Bild der nachcolorierten Fassung ist dezent verwaschen. Die Farben fügen sich gut in den Handlungsszenen mit ein und wirken selten deplatziert. Dennoch ist dies kein Vergleich zu Filmen, die von vornerein im Dreifarbenverfahren aufgenommen wurden.

1. Synchro: 01.12.1933 (Die Fabel von King Kong)
2. Synchro: 18.03.1952 (King Kong und die weiße Frau)

Die 2. Synchro wurde anlässlich der amerikanischen Wiederaufführung von 1952 erstellt. Dadurch erschien auch erstmals die ungekürzte Fassung unter dem Titel „King Kong und die weiße Frau“ in den deutschen Kinos.
Auf dieser Blu-ray kann nun erstmals auch die erste Schnittfassung „Die Fabel von King Kong“ wahlweise mit der Neusynchro von „King Kong und die weiße Frau“ abgespielt werden.

Vergleich zwischen DVD (Arthaus, 2005)
und Blu-ray (Filmjuwelen, 2022)

King Kong - DVD vs Blu-ray

Auch die deutsche DVD-Fassung von 2005 unterscheidet sich inhaltlich ein bisschen von der Blu-ray, wenn auch nur minimal: so ist zumindest der Vorspann ein klein bisschen anders (Schriftzüge und Anzeigetafeln). Technischbedingt ist das Bild auf der DVD hervorragend und steht der Blu-ray (lässt man den technischen Vorteil außer acht) in nichts nach. Die Extras sind auf wenige Inhalte (Star- und Filminfos, Fotogalerie und Trailers) beschränkt. Der deutsche Ton ist in Dolby Digital komprimiert. Optisch ansprechender ist aber auf jeden Fall das Inlay – sowohl außen als auch innen, mitsamt Kapitelauswahl und Film-Infos hinter der Disc-Halterung. Für Besitzer der DVD-Fassung ist ein Upgrade nicht unbedingt erforderlich, sieht schon „King Kong und die weiße Frau“ (eindeutig die bessere Fassung) hervorragend aus. Wer noch ein bisschen mehr haben will, kommt um die Blu-ray von Filmjuwelen nicht drumherum.

Technische Daten

King Kong und die weiße Frau:
Tonspuren: Deutsch (1952 gefiltert), Deutsch (1952 ungefiltert), Englisch
Video-Codec: MPEG-4 AVC (1080/24p, 20 Mbps variabel)
Audio-Codec (Deutsch gefiltert & ungefiltert): DTS-HD Master Audio 2-Kanal Mono (1,5 Mbps fix)
Audio-Codec (Englisch): DTS-HD Master Audio 1-Kanal Mono (1,0 Mbps fix)
Laufzeit: 104:46 Minuten

Die Fabel von King Kong:
Tonspuren: Deutsch (1933), Deutsch (1952)
Video-Codec: MPEG-4 AVC (1080/24p, 20 Mbps variabel)
Audio-Codec, Deutsch (1933): Linear PCM 2-Kanal Mono (1,5 Mbps fix)
Audio-Codec, Deutsch (1952): Dolby Digital 2-Kanal Mono (0,2 Mbps fix)
Laufzeit: 76:28 Minuten

King Kong (colorierte Fassung):
Tonspuren: Deutsch (1952)
Video-Codec: MPEG-4 AVC (720×576/50i, 5 Mbps variabel)
Audio-Codec: Dolby Digital 2-Kanal Mono (0,2 Mbps fix)
Laufzeit: 99:58 Minuten (Pal-Speed)

Mein persönliches Fazit

King Kong – Das achte Weltwunder (Special Edition) ist eine rundum gelungene Veröffentlichung vom kleinen Label Filmjuwelen. So erstrahlt der Klassiker von 1933 nicht nur im neuen Glanz, sondern hat auch noch eine Menge Extras zu bieten. Sogar die verschollen geglaubte deutsche Schnittfassung mitsamt der Vorkriegs-Synchro von 1933 findet erstmals Platz auf dieser Blu-ray. Abgerundet wird das ganze mit der colorierten Fassung sowie King Kongs Sohn und Panik um King Kong – erstmals in Deutschland auf Blu-ray. … Das i-Tüpfelchen wäre noch eine Sonderverpackung ala Steelbook gewesen.

Pro:

+ erstmals Vorkriegsfassung mit Synchro von 1933
+ erstmals colorierte Fassung in deutscher Sprache
+ 2 deutsche Synchros zur Auswahl + Mischsynchro für die Komplettfassung
+ King Kongs Sohn (OmU, HD-Premiere in Deutschland)
+ Panik um King Kong (HD-Premiere in Deutschland)
+ Fullslip
+ 44-seitiges Booklet
+ Wendecover ohne FSK-Logo

Contra:

– nichts

Kaufoptionen

King Kong – Das achte Weltwunder (Special Edition) bekommt Ihr bei den großen drei (Media Markt, Saturn und Amazon) zum regulären Preis von derzeit 19,99€. Kunden, die am Vorteilsprogramm von JPC.de teilnehmen, bekommen selbigen für 19,99€ abzüglich 5%. Bei Mueller.de ist diese Fassung bereits ausverkauft.

King Kong - Das achte Weltwunder: Die komplette Cooper-/Schoedsack-Trilogie (Special Edition) + Originalsynchro "Die Fabel von King Kong" (Filmjuwelen) [Blu-ray] (Blu-ray)
Darsteller: Wray, Fay (Darsteller), Armstrong, Robert (Darsteller), Cabot, Bruce (Darsteller), Johnson, Noble (Darsteller), Reicher, Frank (Darsteller), Hardy, Sam (Darsteller), Clemente, Steve (Darsteller), Flavin, Jim (Darsteller), Schoedsack, Ernest B. (Regisseur), Cooper, Merian C. (Regisseur), Wray, Fay (Hauptdarsteller), Armstrong, Robert (Hauptdarsteller)
Regie:
Studio: Filmjuwelen
Laufzeit: Minuten

Amazon.de Preis (automatisch aktualisiert): 19,90 €
19 gebraucht & neu verfügbar ab 16,04 €
(Blu-rays sind nicht mehr versandkostenfrei! Unter 39€ Bestellwert: 2,99€ Versandkosten -> auf ~1,10€ reduzieren)

Tipp:
Unser Review Team präsentiert euch hier über 750 Reviews / Fotostrecken zu Steelbooks, Mediabooks, Digibooks und Collector´s Editionen! Hier siehst du gleich, ob der Kauf einer Sammleredition sich lohnt!
Review-DB
An Freunde weiterempfehlen:
,
« »

Ähnliche Dealmeldungen:

Profilbild von schnitzel
Von schnitzel
@schnitzel | Deals: 594    Hot Votes erhalten: 6558    Kommentare: 5633
(Community: Profil | An schnitzel senden: Nachricht / Bonuspunkte)

16 Kommentare

Direkt Kommentar posten

  1. Profilbild von Gondi

    @gondi | Deals: 31    Kommentare: 4651
    (Community: Profil | An Gondi senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Eine sehr schöne Ausgabe, die wirklich ein Steelbook oder mediabook verdient gehabt hätte. Aber auch so ein wirklich gelungenes Meisterwerk. Danke für die schöne Review :thump_up:

  2. Profilbild von LeBon

    @lebon | Deals: 9    Kommentare: 777
    (Community: Profil | An LeBon senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Klasse Review für eine gelungene Edition!

    Zur Ergänzung die Links zur hier vorgestellten kompletten Trilogie und zur Einzel-Blu-ray „King Kong und die weiße Frau“ bei Filmjuwelen:
    https://fernsehjuwelen.de/28240/king-...
    https://fernsehjuwelen.de/26741/king-...

  3. Profilbild von ralf55

    @ralf55 | Deals: 158    Kommentare: 8384
    (Community: Profil | An ralf55 senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    :thump_up: :-) :thump_up: :D :thump_up: :-)

  4. Profilbild von hal9000b

    @hal9000b | Deals: 28    Kommentare: 3353
    (Community: Profil | An hal9000b senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Super Review! :thump_up: :thump_up: :thump_up:
    Die Auflage gefällt mir bis auf das Titelbild sehr gut. Da steckt viel Arbeit und Herzblut drin. Und der Preis ist äußerst fair.

  5. Profilbild von Sascha74

    @sascha74 | Deals: 1151    Kommentare: 4577
    (Community: Profil | An Sascha74 senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Danke für die enorm interessante und aufschlussreiche Review. Diese Edition hatte ich bislang noch nicht auf meiner Liste. Ich hoffe noch, dass die Edition länger erhältlich bleibt und ich bei 12 bis 15 € zuschlagen kann.

  6. Profilbild von Lordmajestic

    @lordmajestic | Deals: 1    Kommentare: 413
    (Community: Profil | An Lordmajestic senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Sehr gutes Review! :-) :thump_up:

    Ein wirklich dicker, dicker Bonus dieser Edition ist, das „Die Fabel von King Kong – ein amerikanischer Trick- und Sensationsfilm“ in der original Fassung samt Original Synchro enthalten ist. Dafür, Hut ab!! :woot:

    Schade nur, das kein echtes Making of von „King Kong“ enthalten ist. Die Doku „RKO Production 601: The Making Of Kong, The Eighth Wonder Of The World“ mit fast 160 min. Laufzeit die auf der US Bluray von 2010 enthalten ist hätte das Set mit einer 3. Disc wirklich abgerundet – gerne dann auch für knapp 30€.

    Und ja, der Schuber um das Keep Case ist sehr dünn und wirkt durch das „beigestopfte“ (von beigelegt kann man nicht mehr reden) 44-seitige Booklet etwas ausgebeult. Ein dickeres (altes) Keep Case hätte hier genug Platz auch für das Booklet gehabt. Zumal ein MediaBook bzw. Steelbook eine wirklich edle Veröffentlichung gewesen wäre.

    So aber für rund 20€ eine inhaltlich sehr gute Edition. :-)

  7. Profilbild von Tomy

    @tomystark | Deals: 1    Kommentare: 87
    (Community: Profil | An Tomy senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Wenn es inhaltlich wirklich toll gefüllt sein scheint, fallen mir da einige negativen Punkte auf:
    – Dünnes Material
    – Blauer Balken auf der Front
    – 1 Artwork wieder und wieder recycelt
    :hmm:

    • Profilbild von schnitzel

      @schnitzel | Deals: 594    Kommentare: 5633
      (Community: Profil | An schnitzel senden: Nachricht / Bonuspunkte)

      Dass es nicht vergleichbar mit einem Premiumprodukt ala Filmarena ist, sollte in dieser Preisklasse klar sein. ;)

    • Profilbild von Lordmajestic

      @lordmajestic | Deals: 1    Kommentare: 413
      (Community: Profil | An Lordmajestic senden: Nachricht / Bonuspunkte)

      @tomystark
      Das sind alles nennenswerte Punkte. Zumal man weiß, das Filmjuwelen / AL!VE auch andere Editionen in einem schicken MediaBook (zum Beispiel das MB zu „Abenteuer in Rio) heraus bringen können – und das auch in einer vergleichbaren Preisklasse. ;)
      Vielleicht kommt ja noch mal ein Re-Release im MediaBook raus. Wundern würde es mich nicht.

  8. Profilbild von Tomy

    @tomystark | Deals: 1    Kommentare: 87
    (Community: Profil | An Tomy senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    @schnitzel @lordmajestic
    Vergleich es nicht mit Premium, aber zB mit Slip Editionen von Arrow oder die Slips zu The Shining oder Full Metal Jacket mit 4K aus Frankreich.
    Und der blaue Balken gehört da bei einer Special Edition nicht hin.
    Jep, vielleicht kommt ein Mediabook. Bin aber generell auf den nächsten Release gespannt. Wie bei anderen Labels werden sie sicherlich die Produkte mit der Zeit optimieren lernen.
    Zu dem Preis und mit dem Inhalt kauf ich es mir auf jeden Fall auch wieder

  9. Profilbild von Consiliere

    @consiliere | Deals: 0    Kommentare: 928
    (Community: Profil | An Consiliere senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Danke für die Review!! :thump_up:

  10. Profilbild von schnitzel

    @schnitzel | Deals: 594    Kommentare: 5633
    (Community: Profil | An schnitzel senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    Danke an alle für das nette Feedback! :thump_up: …so eine Review ist immer mit viel Aufwand und Arbeit verbunden. Da ist ein nettes Lob und ein Hot-Voting (cold gibt es ja nicht mehr :D ) die beste Gelegenheit um Danke zu sagen. Ich habe mich sehr über die 100° gefreut. :-) :thump_up:

Antwort hinterlassen