Media-Dealer.de: Live Shopping – Downton Abbey – Staffel 1-5 Set [Blu-ray] für 75€ + VSK
30° /rating_1_on.png "10 votes, average: 3,00 out of 1")
6
6
Loading...
Dealmeldung weiterempfehlen und Bonuspunkte sammeln.
Media-Dealer.de verkauft ein Set aus den Staffeln 1-5 der Serie „Downtown Abbey“ im aktuellen Live Shopping für 75€ + 1,99€ VSK.
« Neuere DealmeldungÄltere Dealmeldung »
Media-Dealer.de verkauft ein Set aus den Staffeln 1-5 der Serie „Downtown Abbey“ im aktuellen Live Shopping für 75€ + 1,99€ VSK.
Vergleich Amazon.de:
Amazon.de Link
Amazon.de Link
Amazon.de Link
Amazon.de Link
Amazon.de Link
@sascha74 | 
Deals: 1151 /fire36.png "Hot Dealer")
Hot Votes erhalten: 22262 
Kommentare: 4570
(Community: Profil | An Sascha74 senden: Nachricht / Bonuspunkte)
Deals: 1151 Hot Votes erhalten: 22262 Kommentare: 4570(Community: Profil | An Sascha74 senden: Nachricht / Bonuspunkte)
blu-ray-dealer
(Community: Profil | An blu-ray-dealer senden: Nachricht / Bonuspunkte)
Im direkten Vergleich mit Amazon ~40€ gespart. Wenn man noch keine Staffel hat und die Serie mag, sicher eine Überlegung wert.
Valandil Nénharma
(Community: Profil | An Valandil Nénharma senden: Nachricht / Bonuspunkte)
Im vergleich zu den UK Preisen allerdings ein Witz. Aber ja, da hat man alt „nur“ englischen Ton. Was bei dieser Serie eh Pflicht sein sollte.
Sascha74
(Community: Profil | An Sascha74 senden: Nachricht / Bonuspunkte)
Nicht, dass ich kein Englisch kann – aber ich finde, englischen Ton als „Pflicht“ vorauszusetzen ist sicherlich für viele hier nicht möglich. Filme, die keinen deutschen Ton haben, sind bei mir die Ausnahme. Ich will ja auch verstehen was die sagen
und nicht andauern auf die Untertitel stieren… und wie gesagt, ich glaube schon, dass ich damit hier zur Mehrheit gehöre.
Valandil Nénharma
(Community: Profil | An Valandil Nénharma senden: Nachricht / Bonuspunkte)
Es geht darum, dass diese Serie ihren Charme nur auf englisch vermittelt, da das britische nur hier wirklich durchkommt. Man kann das natürlich auf deutsch sehen, aber man verpasst halt etwas.
Sascha74
(Community: Profil | An Sascha74 senden: Nachricht / Bonuspunkte)
…und noch viel mehr verpasst man halt, wenn man des Englischen nicht so fließend mächtig ist und die Texte gar nicht versteht.
Ansonsten glaube ich dir das gerne. Sicherlich auch in vielen Filmen so, dass einfach einiges verloren geht. Nun scheint Downtown Abbey aber auch in der Synchro in Deutschland viele Fans zu haben, sodass wohl noch genügend rüberkommt, wenn halt leider auch nicht alles. Aber für die nicht englisch sprechenden/verstehenden gibt es halt keine andere Möglichkeit.
Valandil Nénharma
(Community: Profil | An Valandil Nénharma senden: Nachricht / Bonuspunkte)
Da hast du schon recht. Das es Fans der dt. Synchro ist/war mir nicht bekannt. Ich habe die Serie einmal im ZDF auf deutsch gehört und musste nach 20 Sekunden umschalten, weil es einfach zu schrecklich war. Aber jedem wie es ihm beliebt.
Sascha74
(Community: Profil | An Sascha74 senden: Nachricht / Bonuspunkte)
Wenn es nicht Leute geben würde, die das in Deutsch gucken, würden die wohl kaum so etwas im deutschen Fernsehen – zudem erfolgreich – ausstrahlen, oder ?
Ich muss zugeben, ich habe die Serie bis jetzt weder in deutsch noch in englisch gesehen, aber ich finde das einfach nicht gut, so auf die herabzusehen, die es hält nur in der Synchro gucken können und trotzdem Spaß an der Serie haben.
vfl1972
(Community: Profil | An vfl1972 senden: Nachricht / Bonuspunkte)
Defnitiv ein guter Preis für Serienfans, die noch keine Staffel besitzen. 1. Staffel immerhin Guiness-Rekodhalter für die bestkritisierte Serienstaffel aller Zeiten…
bootscamp
(Community: Profil | An bootscamp senden: Nachricht / Bonuspunkte)
Tolle Serie. Ohne Frage.
Aber ein Schnäppchen ist es nicht gerade.
PrincessBelle
(Community: Profil | An PrincessBelle senden: Nachricht / Bonuspunkte)
Ich liebe die Serie & schaue sie auch auf englisch, da ich nicht so lange warten möchte bis sie übersetzt wird.
Auch wenn ich die Serie gerne in meiner Sammlung haben möchte, so warte ich doch noch etwas bis der Preis weiter runter geht – trotzdem HOT für die Meldung 