[Review] Bloodsport – 4K UHD and Blu-ray Disc Mediabook – Artwork A – UK-Edition (region free)

Dealmeldung weiterempfehlen und Bonuspunkte sammeln.

Einleitung

Vorweg: Es handelt sich hierbei um die UK-Variante zu dem bereits von @sascha75 vorgestellten Release ebenfalls aus dem Hause Capelight.

Inhalte auf den Discs sind identisch, ebenso ein Cover, dass beide Editionen haben. Lediglich das Cover der Alternativ-Variante aus der D- und der UK-Edition unterscheiden sich. Capelight versucht sich hiermit auf dem internationalen Markt – ein guter Schachzug, gerade wenn man bedenkt wie schnell die deutschen Versionen ausverkauft worden sind.

In vielen Dingen dopple ich evtl. die obige Review, ich versuche dem aber soweit es geht zu unterlassen.

Van Dammes Durchbruch – vorher u.a. Stuntman in Missing in Action und Nebenrolle in Karate Tiger.
Der Film „Bloodsport – Eine wahre Geschichte“ ist ein Martial-Arts-Film aus dem Jahre 1998 unter der Regie von Newt Arnold.

Der Hauptdarsteller Jean-Claude van Damme war hier noch ein relativ unbeschriebenes Blatt. Vorher hatte er zum einen einen Auftritt im Kultfilm „Missing in Action“ – hier allerdings als Stuntman – und 1986 dann eine erste etwas größere Rolle in „Karate Tiger“. Im letzteren als wortkarger Karate-Kämpfer des Bösewichts.

Die Diskussion um den Wahrheitsgehalt der so wahren Geschichte des Kampfsportlers Frank W. Duc wurde in der anderen Review bereits thematisiert, seinem Status als absolute Ikone des Martial-Arts-Filmgenre tat dies jedoch nie einen Abbruch.

Die ursprüngliche Schnittfassung des Regisseurs, die insbesondere von van Damme selbst umgeschnitten wurde, existiert übrigens leider (?) nicht mehr. Laut Experten und damals insbesondere van Damme selbst nahm sie dem Filmmaterial zuviel, als das sie hätte erfolgreich werden können. Produzent DiSale erkannte das Potential der neuen Fassung und benutzte sie für den Film. Wie schlecht die Originalfassung wirklich war, werden wir u.a. deswegen nicht erfahren, da für die neue Schnittfassung die originalen Filmrollen verwendet wurden.

Ein knappes Jahrzehnt später gab es in kurzer Abfolge drei Fortsetzung zu „Bloodsport“, welche allerdings wenig bis gar kein Bezug zum ersten Teil haben. Die Hauptrolle übernahm hier der schweizer Schauspieler Daniel Bernhardt. Die Filme aus den Jahren 1996-1998 heißen „Bloodsport 2“, „Bloodsport 3“ und „Bloodsport IV – The Dark Kumite“. Zwei weitere Filme, dabei mit Bernhardt in einer Nebenrolle, haben zudem nur noch im deutschen Titel Bezug zu „Bloodsport“. Dies sind aus 2010 „Bloodsport – Supreme Champion“ und aus 2012 „Bloodsport – The Red Canvas“.

Die Kritiken bei den großen Filmdatenbanken:
Bloodsport bekommt bei rottentomatoes.com 46% positive Bewertungen (bei einem Audience Score von 74%), bei imdb.com eine 6,8/10.

Kurzbeschreibung

Details des Mediabooks

Natürlich kommt man um einen Vergleich zu der o.g. deutschen Version, die im April diesen Jahres erschien nicht drum herum. Lest dazu auf jeden Fall auch noch einmal die tolle Review von @sascha75 durch.

Außen
Die Uk-Edition kommt glücklicherweise ebenso ohne Klebepunkte für die J(!)-Card aus. Wobei der Umstand dass hier einmal dieses Format genutzt wird, eine Premiere bedeutet. Normalerweise haben 4k-Mediabooks aus dem Hause Capelight eine C-Card und alle anderen eine einseitige Infokarte.

Das Schöne an dieser J-Card ist jedenfalls nicht nur, dass sie das Mediabook von allen Texten (Inhalt des Film, Extras, Spezifikationen) hält, sondern dass sie auf der Innenseite noch eine ganzseitiges Motiv für uns bereithält.

Zwar hat das Cover A ein Alleinstellungsmerkmal und bietet ein anderes Motiv als die bisherigen Mediabook- und Steebook-Versionen, doch auch die erste Ernüchterung macht sich nach dem Entfernen der Einschweißfolie breit. Kein Spotgloss beim Titelschriftzug, weder vorne noch hinten noch auf dem Spine. Das ist wirklich sehr schade. Ansonsten sehen wir bei dieser Covervariante ein eher unspektakuläres Motiv, der Spine ist aufgeräumt und ebenso unspektakulär, die Rückseite zeigt uns das mit Abstand schönste, wenn auch bereits bekannte Motiv.

Das glatte Mediabook mit mattem Finish bietet zudem eine angenehme Haptik, auch wenn auf die u.a. bekannte Lederoptik und -haptik verzichtet wurde.

Innen
Die Doppelseiten links und rechts entsprechen exakt der deutschen Version mit doppelseitigen Motiven und eingepassten Discs – mit dem Unterschied, dass die Discs hier natürlich die Zeichen für die britische Alterfreigabe zeigen. Das Motiv rechts ist dabei wesentlich spannender als links, vor allem wegen der komplett schwarz gehaltenen linken Seite der vorderen Doppelseite.

Das Booklet enthält den gleichen Text wie die deutsche Version, der Text von Lucas Barwenczik wurde dabei natürlich ins Englische übersetzt. Die Bilder kennen wir ebenfalls aus der deutschen Variante, dort sind diese allerdings häufig an anderer Stelle oder mit einem anderen Ausschnitt. Oft ist auch das Layout verändert. Weiße Seiten mit schwarzer Schrift sind hier mitunter schwarze Seiten mit weißer Schrift, Bilder an anderer Stelle eingefügt etc.

Technische Ausstattung der Discs

Persönliches Fazit

Der Verzicht auf die Spotgloss-Elemente wirkt schwer und zieht diese Edition im Vergleich zur deutschen etwas nach unten. Auch das Cover ist eher langweilig. Dafür überzeugt es mit einer schönen Haptik, einem interessanten Innenteil und natürlich überhaupt mit der Möglichkeit, das Mediabook für einen etwas „normaleren Preis“ zu bekommen.

Meine persönlichen Pro´s und Kontra´s zum Bloodsport UK Edition Mediabook sind die Folgenden:

Pro:

Kontra:

Mit 35€ schlägt das Mediabook im Capelight-Shop zu Buche. Nicht wenig und wahrscheinlich am ehesten interessant für die, die die deutsche Version verpasst haben oder halt Komplettisten sind. In UK ist die Edition wegen zusätzlicher Versandkosten entsprechend noch teurer.

Kaufen

Beim Capelight Shop kostet das Mediabook aktuell 34,95€ inkl. Versandkosten, sowohl für Artwork A als auch für Artwork B.

---

Tipp:
Unser Review Team präsentiert euch hier über 750 Reviews / Fotostrecken zu Steelbooks, Mediabooks, Digibooks und Collector´s Editionen! Hier siehst du gleich, ob der Kauf einer Sammleredition sich lohnt!

@sascha74 | Deals: 1151    Hot Votes erhalten: 22262    Kommentare: 4577
(Community: Profil | An Sascha74 senden: Nachricht / Bonuspunkte)

10 Kommentare

Direkt Kommentar posten

1. 

   movieboy 29. August 2023, 00:40 Zum Antworten anmelden

   @movieboy | Deals: 4    Kommentare: 2696
   (Community: Profil | An movieboy senden: Nachricht / Bonuspunkte)

   Habe ltz Weekend auch diese Edition bekommen , habe auch das andre dt. Cover – siehe Oben – mir gefallen beide – Hochglanz wäre schöner gewesen, leider nicht – ich wünschte mir einfach bei solchen Editionen einen stabilde dicken Pappschuber – hätte dieser Film auch verdient… nunja… jetzt wird bestimmt bald noch LEON kommen auf 4k… ;-) …. Bild u Tonquali sind sehr gut – preislich zu teuer – ich hatte noch 10 Prozent Rabatt bekommen, nicht viel, aber besser als nix…. wird bestimmt auch schnell vergriffen sein… wahrscheinlich kommen bald die Amaray Versionen….. ich warte jetzt noch auf HARTE ZIELE 4k – in UK gibts noch teilweise die 4k Box – leider ohne dt. Ton ( Ich habe mir diese Hard Target Edition in UK bestellt und werde irgendwann die dt. Disc reinlegen ;-) ) ….

2. 

   Gondi 29. August 2023, 01:56 Zum Antworten anmelden

   @gondi | Deals: 31    Kommentare: 4643
   (Community: Profil | An Gondi senden: Nachricht / Bonuspunkte)

   Danke für die Vorstellung, aber der muss bei mir nicht im Regal stehen. Früher fand ich den ganz toll, aber irgendwie bin ich mittlerweile zu alt für den Film, stellte ich fest als ich ihn neulich nochmal im TV sah.

3. 

   ralf55 29. August 2023, 08:48 Zum Antworten anmelden

   @ralf55 | Deals: 158    Kommentare: 8383
   (Community: Profil | An ralf55 senden: Nachricht / Bonuspunkte)

   

4. 

   Consiliere 29. August 2023, 10:06 Zum Antworten anmelden

   @consiliere | Deals: 0    Kommentare: 927
   (Community: Profil | An Consiliere senden: Nachricht / Bonuspunkte)

   Danke.

5. 

   AK Bear 29. August 2023, 10:57 Zum Antworten anmelden

   @akbear | Deals: 6    Kommentare: 559
   (Community: Profil | An AK Bear senden: Nachricht / Bonuspunkte)

   @gondi Paperlapap,immer noch der beste Film „Turnierfilm“ Aber alles gut,höre nur zum ersten mal,dass jemand sagt er findet den Film nicht mehr gut,das finde ich interessant.

   Zum Review: HOT ! Und wer die ersten verpasst hat der hat hier noch eine gute Alternative. Finde es auch interessant,dass Capelihgt jetzt internationaler denkt (ähnlich Arrow,Filmarena & Co).Warum nicht.Solange noch deutsche Mediabooks erscheinen

   Interessant finde ich auch den Backshot der J-Card.

6. 

   hal9000b 29. August 2023, 11:51 Zum Antworten anmelden

   @hal9000b | Deals: 28    Kommentare: 3352
   (Community: Profil | An hal9000b senden: Nachricht / Bonuspunkte)

   Prima Vorstellung. Hot!

7. 

   sascha75 29. August 2023, 12:13 Zum Antworten anmelden

   @sascha75 | Deals: 102    Kommentare: 430
   (Community: Profil | An sascha75 senden: Nachricht / Bonuspunkte)

   Top Review @sascha74 und eine schöne Ergänzung zu der Deutschen Edition. Ich hatte nicht das gefühl das du etwas gedoppelt hast im ganz im gegenteil

8. 

   MickySpoon 29. August 2023, 13:43 Zum Antworten anmelden

   @mickyspoon | Deals: 4    Kommentare: 1122
   (Community: Profil | An MickySpoon senden: Nachricht / Bonuspunkte)

   

9. 

   darkzero 31. August 2023, 09:22 Zum Antworten anmelden

   @darkzero | Deals: 1    Kommentare: 181
   (Community: Profil | An darkzero senden: Nachricht / Bonuspunkte)

   Review ist Top geworden

10. 

    movieboy 1. September 2023, 09:22 Zum Antworten anmelden

    @movieboy | Deals: 4    Kommentare: 2696
    (Community: Profil | An movieboy senden: Nachricht / Bonuspunkte)

    … habe nun auch mal aufgemacht…. bis auf die dünne besch…. J Card und das matte Finish…. gut…. aber ich habe ja noch die dt. Ausgabe als Mediabook und das Steel